| 1. | He later participated in the coup of 18 Brumaire.
Enfin, il se déclara partisan du coup d'État du 18 Brumaire. |
| 2. | Arriving back in France after Napoleon's coup of 18 brumaire, he retired to private life.
De retour en France après le coup d'État du 18 brumaire, il retourne dans la vie privée. |
| 3. | After the coup of 18 Brumaire, he entered the Tribunat on December 25, 1798.
Favorable au Coup d'État du 18 brumaire, il entra au Tribunat à sa création, le 25 décembre 1799. |
| 4. | After the coup of 18 Brumaire in Year VIII (9 November 1799) he was appointed inspector of reviews.
Après le coup d'État du 18 brumaire An VIII, (9 novembre 1799) il est nommé inspecteur aux revues. |
| 5. | He supported Napoleon during the Coup of 18 Brumaire and joined the commission which drafted the Constitution of the Year VIII.
Issu du coup d'État du 18 brumaire et défini par la Constitution de l'an VIII. |
| 6. | Eschassériaux enthusiastically supported the Coup of 18 Brumaire and became a member of the Tribunat, where he served for seven years.
Eschassériaux se rallie avec enthousiasme au coup d'État du 18 brumaire et entre ensuite au Tribunat. |
| 7. | Elected once again to the Council of Five Hundred, he retained his seat until 1797 and supported the Coup of 18 Brumaire.
Réélu aux Conseil des Cinq-Cents, il siégea jusqu'en mai 1797, puis adhéra au coup d'état du 18 brumaire. |
| 8. | After the Coup of 18 Brumaire, he became a lawyer in Bordeaux in 1811, was part of the Customs Court.
Après le Coup d'État du 18 brumaire, il redevient avocat à Bordeaux et, en 1811, fait partie du tribunal des douanes. |
| 9. | Accommodating the coup of 18 Brumaire to satisfaction, Jullien proposed a plan to unify the Italian states in July 1800.
Accueillant avec satisfaction le coup d'État du 18 brumaire, il propose à Bonaparte un plan d'unification des États italiens en juillet 1800. |
| 10. | Gamon then served on the Court of cassation, then judge at the Court of Appeal of Nîmes after the Coup of 18 Brumaire.
Gamon occupe ensuite les fonctions de membre du tribunal de cassation, puis de juge à la cour d'appel de Nîmes après le 18 brumaire. |
